Español 
Historia de la marca
RISING WITH EVERY CHALLENGE
LA VIDA ES UN RETO.
EL MUNDO, EL UNIVERSO,
LOS OCÉANOS, EL VIENTO.
EN OKUMA ENTENDEMOS ESTO,
Y JUSTAMENTE ESO ES LO QUE NOS INSPIRA
POR TANTO, TODO LO QUE HACEMOS ES UN PASO
HACIA ALGO MEJOR.
POR ESO, PARA NOSOTROS,
TODOS LOS DIAS BRILLAN Y SON UN NUEVO COMIENZO,
CADA LANZAMIENTO, YA SEA PARA QUE SE GANE O PIERDA CONTRA EL PEZ,
OFRECE UNA NUEVA OPORTUNIDAD.
Y CADA DESAFÍO NOS LLEVA A UNO MAYOR.
OKUMA SUPERA TODO LOS DESAFÍOS
MOTIF LOCKUP
Nuestro motivo representa una garra de oso que se desprende de la superficie del agua, produciendo marcas agudas y salpicaduras en una gran variedad de tonos azules que evocan el océano. Ello ilustra el poder explosivo que sale de la lucha entre el hombre y el océano.
- Okuma Fishing Tackle